{"id":1200,"date":"2023-01-17T15:27:44","date_gmt":"2023-01-17T15:27:44","guid":{"rendered":"http:\/\/predizvikatelstva.com\/chepan-new\/?page_id=1200"},"modified":"2024-04-05T14:17:58","modified_gmt":"2024-04-05T14:17:58","slug":"childrens-competition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chepan.stenata.com\/en\/childrens-competition\/","title":{"rendered":"Children race"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1200\" class=\"elementor elementor-1200\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2db388a2 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2db388a2\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b9a784b\" data-id=\"7b9a784b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44463f17 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"44463f17\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 24-06-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/chepan.stenata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mini_brch-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2012\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/chepan.stenata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mini_brch-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/chepan.stenata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mini_brch-300x200.jpg 300w, https:\/\/chepan.stenata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mini_brch-768x512.jpg 768w, https:\/\/chepan.stenata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mini_brch-18x12.jpg 18w, https:\/\/chepan.stenata.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mini_brch.jpg 1296w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac9f099 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ac9f099\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 24-06-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">REGISTRATION is open!<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd1ebb4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd1ebb4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 24-06-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>MINI BAY and RUN for Chepan 2024 is HERE! It is held in parallel with @Bike and Run for Chepan under the auspices of Dragoman Municipality.<br \/><br \/>\u00a0On April 27 at 10:30 children start in three disciplines: running, cycling and cycling-tournament.<br \/><br \/><strong>The age categories are divided as follows:<\/strong><br \/>\u00a0For Running: 2-3 yrs, 4-5 yrs, 6-7 yrs and 8-9 yrs.<br \/>\u00a0For Bike: 2-3yrs, 4-5yrs, 6-7yrs.<br \/>A child can participate in both disciplines according to their age category.<br \/><br \/><strong>\u00a0For the Bike Tournament:<\/strong> for the first time, children aged 8 to 11 inclusive will take part in a competitive tournament, cycling through a mini obstacle course in the Town Hall Square<br \/><br \/>For the first time the two formats will be held TOGETHER: Mini BIKE and RUN up to 7 years and Bike Tournament - 8 -11 years.<\/p><p>Two routes, two hours, two Veloevolution teams with volunteers<br \/><br \/>To enter the competition fill in <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/1skXTdbRaroMp30C-dhuKrUB8UeW7_oDuMr_eer3OkUw\/edit?fbclid=IwAR39NheoVvw5m2h1sPF0QgNERuiwzlUKFbMhctGfaM4OgPUT2eAfy8SNc34_aem_AV6c4SPzEQmVF63CpkaNyIrcfCyYKHpSvLUUiI3HKoAPjoZnk4B-DvDe-Yb1vcW6PAE7MEDC8oNyUVs6s3W5lA6C\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">THE REGISTRATION FORM<\/a> until 25 April.<\/p><p>To her<strong> REQUIRED<\/strong> complete, print, sign and bring on the day of the competition the following declarations:<br \/><strong>1. <a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Fdocs.google.com%2Fdocument%2Fd%2F1IqlZ4O5j5prc7KdRmpjxrKgOEYt5Dyd7%2Fedit%3Fusp%3Dsharing%26ouid%3D113409036880104149609%26rtpof%3Dtrue%26sd%3Dtrue%26fbclid%3DIwAR2fXZzeqo3P4_Bum0Sor5ljL7iIcNdG3G-AwIzAymjDg5BGlsKiqgdrCAI_aem_AV7eenD8Q_8FaFLC_xvM8I7dRUT_ldxEm8KO0tnYDlaNJFRs0_MkhfiQNKKIwd33zjPUwTD4LZHMaWScpLtdqNQ4&amp;h=AT2exSKADhU1C2GbBQTLGgabY_EkHT35bWn8KqeOcN9asxHZn2c-XO6IwD2ZI5Kfw8mYkXs3jjtGfYt-4zMii_tpDljzgsDAmBoAwL5MDBNNeagtGK5cw5pRiLxfPOpXAZQO&amp;__tn__=q&amp;c%5b0%5d=AT0CrDcnEveGHDdtoegZIaKLcSY9siWoGRu5Ey11zbJW4H0azsbd2_kEQO5dk0Rmm5ya256ZsCb6uYzOrdw1Nh1uqYIJylmpp7GjaPyOAEnbEX1r0n1Ck22DdMZ0iNK91nNzwp3U5-EXwJtKv9L4f2tyC7vk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DECLARATION OF PARTICIPATION<\/a><\/strong><\/p><p><strong>2. <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1zJ22a_6whR8wZTKnXjfucESflAcAgjy3\/edit?usp=sharing&amp;ouid=113409036880104149609&amp;rtpof=true&amp;sd=true&amp;fbclid=IwAR11XHxXeW54v95HDIIYyUjV5y0eNF-IrViQ7zPEyy7Gg0yoypxu37qVHW0_aem_AV5XXqtP3VLSMvWppqY0BWRfxtRzyH0ZomL1SP172OEZoussy1B-2LzJEaPNjiH3Fu1b8Jl6BcDvHlANtv7OQBag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DECLARATION OF CONSENT TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA<\/a><\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>We remind you about the compulsory equipment in the disciplines with bike:<\/strong><br \/>1. Own wheel<br \/>2. Helmet<br \/><strong>Participants without helmets are not allowed!<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Competition regulations up to 7 years by disciplines and age categories:<\/strong><br \/><br \/><strong>BIKE<\/strong><br \/>Track length: 50 m - up to 4 yrs.<br \/>Track length: 100 m - for 5-6 yrs.<br \/>Track length: 200 m - for 7 years.<br \/><br \/><strong>RUNNING<\/strong>\u00a0 <br \/>Track length: 50 m - up to 4 yrs.<br \/>Track length: 100 m - for 5-6 yrs.<br \/>Track length: 200 m - for 7 years.<br \/>Course length: 250 m - for 8-9 years.<br \/><br \/>The time taken to traverse the route. Participants are placed two by two. One child may participate in both disciplines according to his\/her age category. Classifications are by age group for girls and boys<br \/><br \/><strong>VELO-TOURNAMENT<\/strong> <br \/>Course for children from 8 to 11 years: a polygon with obstacles such as snake, figure eight, gate, balance line, etc. filled with markings and cones. Points\/time are counted for successful completion of each element. Children are expected to be able to ride a bicycle with one hand, have good control of the bicycle when manoeuvring and maintain balance.<br \/><br \/><strong>Trace<\/strong><br \/>The track is growing up! The established in the last 4 years route of the road under the square of Dragoman Municipality remains for Mini bike and run. To it we add a part of the square itself, where the Velo-tournament will take place. Both routes will be marked with stripes, temporary spray and pegs.<br \/>Volunteers - parents, bicycle leaders and youth volunteers from BMRC take care of the children and their orientation along the route.<br \/><br \/>\u0421\u043b\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0411\u0430\u0439\u043a \u0438 \u0420\u044a\u043d \u0437\u0430 \u0427\u0435\u043f\u044a\u043d \u0438 \u043d\u0430 @\u0421\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 &#8222;\u0412\u0435\u043b\u043e\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u0446\u0438\u044f&#8220; \u0437\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f!<\/p><p>Share with friends and give your kids an exciting day!<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0420\u0415\u0413\u0418\u0421\u0422\u0420\u0410\u0426\u0418\u042f\u0422\u0410 \u0435 \u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0430! \u041c\u0418\u041d\u0418 \u0411\u0410\u0419\u041a \u0438 \u0420\u042a\u041d \u0437\u0430 \u0427\u0435\u043f\u044a\u043d 2024 \u0435 \u0422\u0423\u041a! \u0422\u043e \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043b\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441 @\u0411\u0430\u0439\u043a \u0438 \u0420\u044a\u043d \u0437\u0430 \u0427\u0435\u043f\u044a\u043d \u043f\u043e\u0434 \u0435\u0433\u0438\u0434\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041e\u0431\u0449\u0438\u043d\u0430 \u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u043c\u0430\u043d. \u00a0\u041d\u0430 27 \u0430\u043f\u0440\u0438\u043b \u043e\u0442 10:30 \u0434\u0435\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0438: \u0431\u044f\u0433\u0430\u043d\u0435, \u043a\u043e\u043b\u043e\u0435\u0437\u0434\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0432\u0435\u043b\u043e-\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0440. \u0412\u044a\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430:\u00a0\u0417\u0430 \u0411\u044f\u0433\u0430\u043d\u0435: 2-3 \u0433., 4-5 \u0433., 6-7 \u0433. \u0438&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1200","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chepan.stenata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chepan.stenata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/chepan.stenata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chepan.stenata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chepan.stenata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1200"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/chepan.stenata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3519,"href":"https:\/\/chepan.stenata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1200\/revisions\/3519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chepan.stenata.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}